Shout In Silence-无声的呼喊(中英对照)LRC
- 更新时间:
- 刷新时间:2025-03-04 12:23
- [ti:Shout In Silence-无声的呼喊(中英对照)]
[ar:Katherine Jenkins]
[al:Rejoice]
[by:牛乳糖布丁]
[00:00.05]Katherine Jenkins - Shout In Silence (凯瑟琳·詹金斯 - 无声的呼喊)
[00:00.26]My silent wish is to be back with you(我无声的心愿是和你在一起)
[00:13.37]The love I left I can't forget(我无法忘记感受到的那爱的感觉)
[00:19.82]It would kill me if you knew(你知道,那是我的生命)
[00:24.70]
[00:25.91]My silent words are all I have to say(我无声的话语是我所有想说的)
[00:39.03]There was no doubt it would all work out(没有疑惑的,那会成功的)
[00:45.59]When I walked away(当我走开的时候)
[00:50.72]
[00:51.98]Too late to turn it all around(回头已经太迟)
[00:58.13]Too late to say I'm sorry now(说对不起已经太迟)
[01:04.18]
[01:04.43]Strong, sure and proud, regrets not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
[01:17.03]Too scared to let it out(太害怕,我无法说出口)
[01:25.52]I hope in silence, I pray in silence(寂静中我期盼着,寂静中我祈祷着)
[01:38.37]And I shout in silence(寂静中我呼喊着)
[01:43.19]
[01:44.00]I can see right where I want to be(我知道我要去哪里)
[01:56.21]But it's hard to heal and it's impossible to feel(但伤口很难愈合,我已经失去了感觉)
[02:02.56]When your heart's not free(当你的心不再自由)
[02:07.98]
[02:08.60]It hurts knowing I was wrong(伤痛中我知道自己错了)
[02:13.22]It hurts but I will carry on(伤痛中我仍会继续前进)
[02:21.24]
[02:22.06]Strong, sure and proud, regrets not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
[02:33.99]Too scared to let it out(太害怕,我无法说出口)
[02:42.64]I hope in silence, I shout in silence(寂静中我期盼着,寂静中我呼喊着)
[02:53.62]
[02:54.27]What do I feel? Tell me what do I feel?(我怎么去感受?告诉我怎么去感受)
[02:59.86]And what's the use of turning back the time?(要用什么代价才能挽回这一切?)
[03:06.65]The more that I say seems the more that I pay(我说的越多却似乎代价越大)
[03:12.81]It's best for now to keep it all inside, deep inside(最好的方法就是深埋心底,深深地)
[03:34.85]
[03:35.61]
[03:37.90]So strong, sure and proud, regrets they're not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
[03:50.60]It's too late to shout it out, it's too late to shout it out(太害怕,我无法说出口)
[04:10.02]I hope in silence, I pray in silence(寂静中我期盼着,寂静中我祈祷着)
Shout In Silence-无声的呼喊(中英对照)歌词
- 歌词名称:Shout In Silence-无声的呼喊(中英对照)
- 演唱歌手:Katherine Jenkins
- 歌词专辑:Rejoice
- Katherine Jenkins - Shout In Silence (凯瑟琳·詹金斯 - 无声的呼喊)
My silent wish is to be back with you(我无声的心愿是和你在一起)
The love I left I can't forget(我无法忘记感受到的那爱的感觉)
It would kill me if you knew(你知道,那是我的生命)
My silent words are all I have to say(我无声的话语是我所有想说的)
There was no doubt it would all work out(没有疑惑的,那会成功的)
When I walked away(当我走开的时候)
Too late to turn it all around(回头已经太迟)
Too late to say I'm sorry now(说对不起已经太迟)
Strong, sure and proud, regrets not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
Too scared to let it out(太害怕,我无法说出口)
I hope in silence, I pray in silence(寂静中我期盼着,寂静中我祈祷着)
And I shout in silence(寂静中我呼喊着)
I can see right where I want to be(我知道我要去哪里)
But it's hard to heal and it's impossible to feel(但伤口很难愈合,我已经失去了感觉)
It hurts knowing I was wrong(伤痛中我知道自己错了)
When your heart's not free(当你的心不再自由)
It hurts but I will carry on(伤痛中我仍会继续前进)
Strong, sure and proud, regrets not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
Too scared to let it out(太害怕,我无法说出口)
I hope in silence, I shout in silence(寂静中我期盼着,寂静中我呼喊着)
What do I feel? Tell me what do I feel?(我怎么去感受?告诉我怎么去感受)
And what's the use of turning back the time?(要用什么代价才能挽回这一切?)
The more that I say seems the more that I pay(我说的越多却似乎代价越大)
It's best for now to keep it all inside, deep inside(最好的方法就是深埋心底,深深地)
So strong, sure and proud, regrets they're not allowed(坚强、肯定和骄傲,却无法后悔)
It's too late to shout it out, it's too late to shout it out(太害怕,我无法说出口)
I hope in silence, I pray in silence(寂静中我期盼着,寂静中我祈祷着)
上一条:《Requiem For A Soldier-士兵的弥撒曲(中英对照)》 下一条:《Silent Night-寂静的夜(中英对照)》
Viva Tonight Somewhere Requiem For A Soldier
No Woman, No Cry Music Of The Night Katherine J Kiss from a Rose
Sancta Maria Silent Night-寂静的夜(中英对照) Requiem For A Soldier-士兵的弥撒曲(中英对照)
Hallelujia - 哈利路亚(中英对照)