GoingLRC
- 更新时间：2009-3-13
- 刷新时间：2025-03-17 04:59
- [ti:Going]
[ar:吉田旬吾]
[al:TV动画『今天开始做魔王』片尾歌]
[by:8e8e.net]
[00:00.00]
[00:01.13]この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖我深信 终有一天能够到达〗
[00:07.36]いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
[00:12.53]
[00:13.00]Going
[00:14.00]TV动画『今天开始做魔王』片尾歌
[00:17.00]作词:吉田旬吾 作曲:吉田旬吾
[00:20.00]编曲:宅見将典 演唱:吉田旬吾
[00:23.00]收录:动画基地 vol.54 -雨音-
[00:26.00]
[00:27.98]飾(かざ)りすぎた日々(ひび)に〖在精心粉饰下华美到虚假的岁月〗
[00:33.35]また1(ひと)つ1(ひと)つ立(た)ち止(ど)まった想(おも)い〖连同凝结深藏着难以言喻的纷繁心绪〗
[00:41.14]変(か)われるよいつだって〖倘若愿意 我随时都能将此改变〗
[00:46.40]胸(むね)のドア カギはかけなくていい〖只需敞开心扉 丢掉沉重的桎梏〗
[00:52.86]ありのままの声(こえ)で笑(わら)うために〖为了能够畅快地大声欢笑〗
[00:59.43]どんな日々(ひび)も確(たし)かな足(あし)どりで進(すす)むんだ 今(いま)〖无论此刻面对着怎样的道路 都必须迈开步伐毅然前行〗
[01:09.70]
[01:10.06]僕(ぼく)だけに響(ひび)くメロディー〖纵使弹奏着 唯有自己才能听见的心底旋律〗
[01:16.44]奏(かな)でて今(いま)を変(か)えられなくても〖也无法改变现在〗
[01:23.15]この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖但我相信 这旋律终有一天 能够回旋在〗
[01:29.44]いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
[01:34.50]胸(むね)に抱(だ)いて〖将这信念深深铭刻在心底〗
[01:37.39]
[01:38.78]迷(まよ)いながら僕(ぼく)ら〖我们总是不断彷徨〗
[01:43.91]また1(ひと)つ1(ひと)つ答(こた)えを知(し)るのかな?〖渐渐获知所有谜底的答案吧？〗
[01:51.70]変(か)わらないよ ずっと〖在心底萦绕回荡的这支旋律〗
[01:57.25]胸(むね)の奥(おく) 響(ひび)くこのメロディー〖永远都不会改变〗
[02:03.50]誰(たれ)の声(こえ)を聴(き)いてゆけばいいの?〖要聆听着谁的声音伴我前行？〗
[02:10.02]君(きみ)のために傷(きず)を増(ふ)やすことも 悪(わる)くないかな〖为了你 纵使伤痕累累 也无怨无悔〗
[02:20.31]
[02:22.28]僕(ぼく)だけに続(つづ)くメモリー〖无论你我散落在如何相隔遥远的地方〗
[02:28.62]どれだけ遠(とお)く離(はな)れて過(す)ごしても〖这份只属于我的延绵回忆〗
[02:35.32]この胸(むね)に深(ふか)く刻(きざ)んで〖都深深铭刻在心底〗
[02:41.69]明日(あした)は届(とど)く my feeling…〖明天 便能带向你的身旁 my feeling…〗
[02:47.27]
[02:51.18]Woo...I leave him my love...for me...
[02:59.75]
[03:11.91]この空(そら)に高(たか)く響(ひび)かせ〖让这支旋律在遥远天际中悠然回荡〗
[03:18.12]いつかは届(とど)く I believe…〖我相信 总有一天你会听见〗
[03:23.23]
[03:27.48]今(いま) 僕(ぼく)だけに響(ひび)くメロディー〖如今 纵使弹奏着 唯有自己能听见的心底旋律〗
[03:34.39]奏(かな)でて今(いま)を変(か)えられなくても〖也无法改变现在〗
[03:41.22]この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖但我相信 这旋律终有一天 能够回旋在〗
[03:47.61]いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
[03:52.52]胸(むね)に抱(だ)いて〖将这信念深深刻在心底〗
[03:55.37]
[03:55.64]Dalala...
[04:00.63]Oh my love...
[04:02.44]I always be my love...
[04:06.53]
[04:08.50]☆～終わり～☆
[04:09.50]☆～LRC By :406781179～☆
[04:13.50]☆～感谢《动画基地》提供歌词～☆
[04:17.50]
Going歌词
- 歌词名称：Going
- 演唱歌手：吉田旬吾
- 歌词专辑：TV动画『今天开始做魔王』片尾歌
- この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖我深信 终有一天能够到达〗
いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
Going
TV动画『今天开始做魔王』片尾歌
作词:吉田旬吾 作曲:吉田旬吾
编曲:宅見将典 演唱:吉田旬吾
收录:动画基地 vol.54 -雨音-
飾(かざ)りすぎた日々(ひび)に〖在精心粉饰下华美到虚假的岁月〗
また1(ひと)つ1(ひと)つ立(た)ち止(ど)まった想(おも)い〖连同凝结深藏着难以言喻的纷繁心绪〗
変(か)われるよいつだって〖倘若愿意 我随时都能将此改变〗
胸(むね)のドア カギはかけなくていい〖只需敞开心扉 丢掉沉重的桎梏〗
ありのままの声(こえ)で笑(わら)うために〖为了能够畅快地大声欢笑〗
どんな日々(ひび)も確(たし)かな足(あし)どりで進(すす)むんだ 今(いま)〖无论此刻面对着怎样的道路 都必须迈开步伐毅然前行〗
僕(ぼく)だけに響(ひび)くメロディー〖纵使弹奏着 唯有自己才能听见的心底旋律〗
奏(かな)でて今(いま)を変(か)えられなくても〖也无法改变现在〗
この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖但我相信 这旋律终有一天 能够回旋在〗
いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
胸(むね)に抱(だ)いて〖将这信念深深铭刻在心底〗
迷(まよ)いながら僕(ぼく)ら〖我们总是不断彷徨〗
また1(ひと)つ1(ひと)つ答(こた)えを知(し)るのかな?〖渐渐获知所有谜底的答案吧？〗
変(か)わらないよ ずっと〖在心底萦绕回荡的这支旋律〗
胸(むね)の奥(おく) 響(ひび)くこのメロディー〖永远都不会改变〗
誰(たれ)の声(こえ)を聴(き)いてゆけばいいの?〖要聆听着谁的声音伴我前行？〗
君(きみ)のために傷(きず)を増(ふ)やすことも 悪(わる)くないかな〖为了你 纵使伤痕累累 也无怨无悔〗
僕(ぼく)だけに続(つづ)くメモリー〖无论你我散落在如何相隔遥远的地方〗
どれだけ遠(とお)く離(はな)れて過(す)ごしても〖这份只属于我的延绵回忆〗
この胸(むね)に深(ふか)く刻(きざ)んで〖都深深铭刻在心底〗
明日(あした)は届(とど)く my feeling…〖明天 便能带向你的身旁 my feeling…〗
Woo...I leave him my love...for me...
この空(そら)に高(たか)く響(ひび)かせ〖让这支旋律在遥远天际中悠然回荡〗
いつかは届(とど)く I believe…〖我相信 总有一天你会听见〗
今(いま) 僕(ぼく)だけに響(ひび)くメロディー〖如今 纵使弹奏着 唯有自己能听见的心底旋律〗
奏(かな)でて今(いま)を変(か)えられなくても〖也无法改变现在〗
この空(そら)に高(たか)く夢見(ゆめみ)て〖但我相信 这旋律终有一天 能够回旋在〗
いつかは届(とど)く I believe…〖梦想中的这片遥远天际……〗
胸(むね)に抱(だ)いて〖将这信念深深刻在心底〗
Dalala...
☆～LRC By :406781179～☆
Oh my love...
I always be my love...
☆～感谢《动画基地》提供歌词～☆
上一条:《三心二意的时候》 下一条:《中视希望之鸽片尾曲》
大切なもの(Guitar Mix) 見えない手と手 世界よ笑え
世界よ笑え (TV Version) Going (TV Version) 歩いていこう（注假名）