您现在的位置：
首页 →
小坂りゆ →
断罪の花 Guilty Sky Ballad Style歌词
断罪の花 Guilty Sky Ballad StyleLRC
- 更新时间：2009-3-11
- 刷新时间：2025-03-13 06:01
- [ti:断罪の花 Guilty Sky Ballad Style]
[ar:小坂りゆ]
[al:Clymore]
[by:8e8e.net]
[00:06.36]断罪の花 Guilty Sky Ballad Style
[00:16.38]作词：Riyu Kosaka 作曲：LOVE+HATE
[00:19.62]唱：小坂りゆ
[00:22.96]TV动画 大剑CLAYMORE ED
[00:26.96]by:
[00:30.79]心 まだ貴方の記憶の中で<仍在你记忆中潜伏的心魄>
[00:36.45]体 探してる足りない私を<是寻找躯体不完整的我>
[00:42.38]今日も 何処かで誰かの流す淚<今日何人默默流淌的冰冷泪水>
[00:48.49]冷たく 笑う運命を生きて行く事<暗喻她将在命运的嘲弄下苟且偷生>
[00:54.43]隐せないもの握り締めながら<双手紧握无法舍弃之物>
[01:00.40]私は今もここにいるの<我至今仍继续在此立足>
[01:07.91]枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
[01:13.76]ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
[01:20.37]ちぎれたるもの断罪の空<凌云翻腾的断罪之空>
[01:26.72]止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
[01:44.13]どんな “痛み”にも『始まり』はあって<无论何种痛楚都伴随着开始> [01:50.12]いつか 訪れる 『終わり』を待ってる<默默等待终会造访的尾声>
[01:56.14]あの日 貴方に感じた温もりも<那日自你身上感到的丝丝温暖>
[02:02.23]気付けば 手が透けるぐらい色褪せてた<回神惊觉它已褪色几近透明>
[02:08.18]うし前はてゆく 音ばがり增えて<只有流逝的音节在一味的增加>
[02:14.08]全てを捨てて ここにいるの<而我舍弃所有终于稳固了姿态>
[02:21.63]枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
[02:27.59]ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
[02:33.72]ちぎれゆく愛 残酷な夢<崩溃的爱意犹如残酷之梦>
[02:39.70]止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
[02:45.90]この世界は真実という<这个世界 开始需要>
[02:51.86]孤独を必要とした<名为真实的孤独>
[02:57.51]貴方の影 貴方の夢 追いかけてた<我曾追随 你的背影 与你的梦>
[03:12.73]
[03:41.75]枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
[03:47.03]ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
[03:53.09]ちぎれたるもの断罪の空<凌云翻腾的断罪之空>
[03:59.12]止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
[04:05.25]未来、求めて<继续探求着未来>
[04:16.28]踊りつづけて 永遠に<随之翩翩起舞 直到永远..>
[04:47.04]END
断罪の花 Guilty Sky Ballad Style歌词
- 歌词名称：断罪の花 Guilty Sky Ballad Style
- 演唱歌手：小坂りゆ
- 歌词专辑：Clymore
- 断罪の花 Guilty Sky Ballad Style
作词：Riyu Kosaka 作曲：LOVE+HATE
唱：小坂りゆ
TV动画 大剑CLAYMORE ED
by:
心 まだ貴方の記憶の中で<仍在你记忆中潜伏的心魄>
体 探してる足りない私を<是寻找躯体不完整的我>
今日も 何処かで誰かの流す淚<今日何人默默流淌的冰冷泪水>
冷たく 笑う運命を生きて行く事<暗喻她将在命运的嘲弄下苟且偷生>
隐せないもの握り締めながら<双手紧握无法舍弃之物>
私は今もここにいるの<我至今仍继续在此立足>
枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
ちぎれたるもの断罪の空<凌云翻腾的断罪之空>
止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
いつか 訪れる 『終わり』を待ってる<默默等待终会造访的尾声>
あの日 貴方に感じた温もりも<那日自你身上感到的丝丝温暖>
うし前はてゆく 音ばがり增えて<只有流逝的音节在一味的增加>
気付けば 手が透けるぐらい色褪せてた<回神惊觉它已褪色几近透明>
全てを捨てて ここにいるの<而我舍弃所有终于稳固了姿态>
枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
ちぎれゆく愛 残酷な夢<崩溃的爱意犹如残酷之梦>
止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
この世界は真実という<这个世界 开始需要>
孤独を必要とした<名为真实的孤独>
貴方の影 貴方の夢 追いかけてた<我曾追随 你的背影 与你的梦>
枯れない花は美しくて<永不凋零的花朵绮丽的摄人心魄>
ゆるぎない思いを胸に咲き続けた<永不动摇的思慕在心中绚丽怒放>
ちぎれたるもの断罪の空<凌云翻腾的断罪之空>
止まらない哀しみを抱き締めていた<温柔轻拥止不住的悲痛>
未来、求めて<继续探求着未来>
踊りつづけて 永遠に<随之翩翩起舞 直到永远..>
END
いつか 訪れる 『終わり』を待ってる<默默等待终会造访的尾声>
上一条:《Perfect Days》 下一条:《爱的狂野》
断罪之花 every struggle Platinum Smile Rock Edit.
断罪の花 ～Guilty Sky～ Baby's Tears ～DDR SuperNOVA Japanese edit.～ Baby's Tears
断罪の花 ～Guilty Sky～ English Edit. “yes or no” 大和撫子魂
Sunny the Ride