もう僕はLRC
- 更新时间：2009-3-11
- 刷新时间：2025-03-14 23:50
- [ti:もう僕は]
[ar:河村隆一]
[al:ORANGE]
[by:8e8e.net]
[00:02.23]もう僕は 【我已经】
[00:08.40]
[00:12.28]作詞：吉田美智子
[00:15.70]作曲：河村隆一
[00:18.80]歌：河村隆一
[00:22.30]翻译：（QQ：88294331）
[00:26.94]
[00:34.22]もう僕は 気づいてる 【我已经 意识到】
[00:41.06]翼をいためたこと 【翅膀的折损】
[00:48.05]痛みさえとじこめて 【在你的拥抱中】
[00:55.24]その腕に抱かれてた 【连疼痛也被抑掩】
[01:00.77]
[01:02.69]求めたものは あなたがくれた 【我想要的一切 你都给了我】
[01:09.52]この手を差し出す前に 【在我伸手索要之前】
[01:15.77]いつの日からか 【不知不觉中】
[01:19.67]僕は鎖につながれたまま… 【这所谓“幸福”的枷锁】
[01:27.22]幸せだと 【已将我禁锢其间】
[01:31.10]
[01:34.46]あなたの愛した少年を 【我无法成为一个】
[01:41.58]僕は生きられない 【令你喜爱的少年】
[01:47.80]あなたの愛した情景を 【我就将要走出】
[01:55.10]僕はもうすぐ出でゆくよ 【这幅你深爱着的画面】
[02:03.38]
[02:37.54]いま 僕が翔べたなら 【此刻 如果我可以飞了】
[02:44.38]あなたは許しますか 【你会原谅我么】
[02:51.29]愛されて 守られて 【你的爱和关怀】
[02:57.78]疲れた僕の心 【已让我的心疲惫不堪】
[03:02.75]
[03:04.39]失くしたものを見つけにゆくよ 【我要去找寻失去的一切】
[03:11.39]その手を もうはなしてよ 【请你松开手吧】
[03:17.54]黄金の海も なまりの空も 【金灿灿的大海 灰色的远天】
[03:24.77]翼広げて 確かめたい 【我多想展翅去体验】
[03:32.29]
[03:35.69]フランス映画を演じてた 【我们以爱之名】
[03:42.09]愛という名のもとに 【上演了一场法国电影】
[03:48.77]あなたとおかした過ちが 【与你一同犯下的错误】
[03:56.15]いま僕をおとなにした 【而今已教我更加成熟】
[04:02.19]
[04:07.98]翻译：
[04:13.95]QQ：88294331
[04:19.99]
[04:30.27]あなたの描いた少年は 【你所描绘的少年】
[04:37.42]旅立つときを知り 【已决定要离开】
[04:44.65]あなたの描いた情景は 【你所描绘的画面】
[04:51.20]モノクロの写真にかわる 【如今变成了黑白相片】
[04:56.75]
[04:58.36]あなたの愛した少年を 【我无法成为一个】
[05:04.86]僕は生きられない 【令你喜爱的少年】
[05:11.83]あなたの愛した情景を 【我就将要走出】
[05:18.70]僕はもうすぐ出でゆくよ 【这幅你深爱着的画面】
[05:23.64]
[05:25.54]あなたと交わした情熱を 【与你交换过的热情】
[05:32.29]たずさえて あなたのために 【我会为你深藏心间】
[05:39.12]
[05:43.29]終わり
[05:48.25]
もう僕は歌词
- 歌词名称：もう僕は
- 演唱歌手：河村隆一
- 歌词专辑：ORANGE
- もう僕は 【我已经】
作詞：吉田美智子
作曲：河村隆一
歌：河村隆一
翻译：（QQ：88294331）
もう僕は 気づいてる 【我已经 意识到】
翼をいためたこと 【翅膀的折损】
痛みさえとじこめて 【在你的拥抱中】
その腕に抱かれてた 【连疼痛也被抑掩】
この手を差し出す前に 【在我伸手索要之前】
求めたものは あなたがくれた 【我想要的一切 你都给了我】
いつの日からか 【不知不觉中】
僕は鎖につながれたまま… 【这所谓“幸福”的枷锁】
幸せだと 【已将我禁锢其间】
あなたの愛した少年を 【我无法成为一个】
僕は生きられない 【令你喜爱的少年】
あなたの愛した情景を 【我就将要走出】
僕はもうすぐ出でゆくよ 【这幅你深爱着的画面】
いま 僕が翔べたなら 【此刻 如果我可以飞了】
あなたは許しますか 【你会原谅我么】
愛されて 守られて 【你的爱和关怀】
疲れた僕の心 【已让我的心疲惫不堪】
失くしたものを見つけにゆくよ 【我要去找寻失去的一切】
その手を もうはなしてよ 【请你松开手吧】
黄金の海も なまりの空も 【金灿灿的大海 灰色的远天】
翼広げて 確かめたい 【我多想展翅去体验】
フランス映画を演じてた 【我们以爱之名】
愛という名のもとに 【上演了一场法国电影】
あなたとおかした過ちが 【与你一同犯下的错误】
いま僕をおとなにした 【而今已教我更加成熟】
翻译：
QQ：88294331
あなたの描いた少年は 【你所描绘的少年】
旅立つときを知り 【已决定要离开】
あなたの描いた情景は 【你所描绘的画面】
モノクロの写真にかわる 【如今变成了黑白相片】
あなたの愛した少年を 【我无法成为一个】
僕は生きられない 【令你喜爱的少年】
あなたの愛した情景を 【我就将要走出】
僕はもうすぐ出でゆくよ 【这幅你深爱着的画面】
あなたと交わした情熱を 【与你交换过的热情】
たずさえて あなたのために 【我会为你深藏心间】
終わり
上一条:《爱说不来(大灌蓝)》 下一条:《さくら前線》
愛は Last Night 残された記号
淋しい時はいつも 光のカゴ 言葉に出来ない
草笛 薔薇とプリンシパル やどり木の下で
大空の記憶